Butter Lyrics in Polish Translation (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1: Jung Kook, V, j-hope]
Gładko jak masło
Jak przestępca pod przykrywką
Będę przychodzić jak kłopoty
W ten sposób włamię się do Twego serca
Luzak w okularach przeciwsłonecznych
Tak, zawdzięczam to wszystko mojej mamie
Gorący jak lato
Tak, spocę Cię w ten sposób
Rozbij to
[Przedrefren: Jin, RM]
Och, kiedy patrzę w lustro
Roztopię Twe serce na dwoje
Mam ten błysk jak celebryta, więc (Ooh)
Zróbmy boogie
[Refren: Jung Kook, Jimin, V]
Krok w bok, w prawo, w lewo, do mojego rytmu
Wysoko jak księżyc, kołysz się ze mną, kochanie
Wiedz, że mam ten ogień
Pozwól, że Ci pokażę, bo rozmowa jest na nic
Krok w bok, w prawo, w lewo, do mojego rytmu
Weź, pozwól się temu potoczyć
[Zwrotka 2: Jung Kook, V, Jin, SUGA]
Gładko jak masło
Wciągam Cię jak nikt inny
Nie potrzebuję Ushera
Przypominam, że źle to zrozumiałaś
Nie ma innego
Który skradnie Cię jak złodziej
Powiem wprost, mam Cię
Sprawiam, żе masz do mnie uczucia
Rozbij to
[Przedrefren: Jimin, RM]
Och, kiedy patrzę w lustro
Roztopię Twoje sеrce na dwoje
Błyszczę jak celebryta, więc (Ooh)
Zrób boogie jak
[Refren: Jimin, Jin, Jung Kook]
Krok w bok, w prawo, w lewo, do mojego rytmu
Wysoko jak księżyc, kołysz się ze mną, kochanie
Wiedz, że mam ten ogień
Pozwól, że Ci pokażę, bo rozmowa jest na nic
Krok w bok, w prawo, w lewo, do mojego rytmu
Weź, pozwól się temu potoczyć
[Zwrotka 3: SUGA, wszyscy, RM]
Lód na moim nadgarstku
Jestem tym miłym facetem (oł)
Mam to niezłe ciało i niezły umysł (oł)
Lecimy na imprezę, nadajemy klimat
Gładko jak (masło), nienawidź nas (kochaj nas)
Luacki chłopak podjechał, my nie wychylamy się
Wszyscy zawodnicy poruszają się, gdy bas jest niski
ARMY jest tuż za nami, kiedy to mówimy
Chodźmy
[Refren: V, Jin, Jung Kook, Jimin]
Krok w bok, w prawo, w lewo, do mojego rytmu (w prawo, w lewo, do mojego rytmu)
Wysoko jak księżyc, kołysz się ze mną, kochanie
Wiedz, że mam ten ogień
Pozwól, że Ci pokażę, bo rozmowa jest na nic (wiesz, że rozmowa jest na nic)
Krok w bok, w prawo, w lewo, do mojego rytmu
Weź, pozwól się temu potoczyć
[Zarefren: j-hope, wszyscy, j-hope & RM, RM]
Gładko jak (masło), luzak w okularach (przeciwsłonecznych)
I wiesz, że nie przestajemy
Gorący jak (lato), nie ma (przeciwskazań)
Bądź jak, o mój Boże
Sprawimy, że będziesz rządzić i mówisz (Tak)
Sprawimy, że będziesz podskakiwać i powiesz (Tak)
Gorętsze? Słodsze! Luzackie? Masło!
[Outro: Jung Kook]
Rozumiesz? Pozwól mu temu potoczyć
Butter Music Video:
Translations:
Butter (Hotter, Sweeter, Cooler) - EP (2021) BTS
1. Butter
5. Butter (Instrumental)
Song Information:
Song: Butter
Written By: Ron Perry, Sebastian Garcia, Alex Bilowitz, RM, Stephen Kirk, Rob Grimaldi & Jenna Andrews
Label: Columbia Records, Sony Music Entertainment & BIGHIT MUSIC
Vocals: Jung Kook (BTS), V (BTS), Jimin (BTS), j-hope, SUGA (BTS), Jin (BTS) & RM (BTS)
Digital Editor: Pdogg, LIL 27 CLUB & “hitman” Bang
Vocals Producer: Jenna Andrews & Stephen Kirk
Assistant Mixing Engineer: John Hanes
Additional Vocals: RM, SUGA (BTS), j-hope & Jenna Andrews
Video Art Team Manager: Ilho Heo (MU:E)
Video Assistant Art Team: Yeri Kang & Jieun Yoon (MU:E)
Video Art Director: 박진실 (Park Jin Sil) (MU:E) & Bona Kim (MU:E)
Mastering Engineer: Chris Gehringer
Mixing Engineer: Șerban Ghenea
Video Director: Yong Seok Choi (Lumpens)
Video Production Assistant: An Ju Young & Han Ji Hoon
Video Fx Artist: We Jungin
Video Vfx Supervisor: OHZEON
Recording Engineer: Keith Parry, Juan “Saucy” Peña & Pdogg
Vocals Arranger: Pdogg
Video Director Of Photography: Yong Seok Choi (Lumpens) & Hyunwoo Nam (GDW/Mother)
Composer: Jenna Andrews, Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowitz, Sebastian Garcia & Ron Perry
Copyright ©: BIGHIT MUSIC
Phonographic Copyright ℗: BIGHIT MUSIC
Recorded At: Dogg Bounce (Seoul, South Korea), Larry and George Studios (New York, USA)
Release Date: May 21, 2021
Background Information:
Butter is one of the most popular songs of BTS [Jung Kook (BTS), V (BTS), Jimin (BTS), j-hope, SUGA (BTS), Jin (BTS) & RM (BTS)]. The song Butter Lyrics are written by Ron Perry, Sebastian Garcia, Alex Bilowitz, RM, Stephen Kirk, Rob Grimaldi & Jenna Andrews while composed by Jenna Andrews, Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowitz, Sebastian Garcia & Ron Perry.
Butter music video is directed by Yong Seok Choi (Lumpens). The song is released on May 21, 2021, via the youtube channel "HYBE LABELS". So here is the Butter Lyrics by BTS. Enjoy!
Achivement & Records:
The biggest music video premiere on YouTube (3.9M peak concurrents).
The biggest video premiere on YouTube (3.9M peak concurrents).
The biggest music video debut on YouTube (108.2M views in 24 hours).
The biggest music video Debut on YouTube by K-Pop group (108.2M views in 24 hours).
The fastest music video in YouTube history to hit 100M views (20 hours and 54 minutes).
The biggest debut on Spotify Global (over 11M streams).
The most-streamed song in a day on Spotify.
The fastest song is Spotify history to hit 100M streams (8 days).
The most global first-week streams of any song in the history of Amazon Music.
Over 310M views on YouTube.
Over 180M streams on Spotify.
Over 1M unique listeners on MelOn.
Charts:
#1 on iTunes Single Chart in 102 countries, scoring the All-Kill (#1 on all major music markets—US, UK, Japan, Australia, Germany, France, Canada, and Brasil).
#1 on iTunes Worldwide Chart.
#1 on Shazam Global Chart.
#1 on Billboard Hot 100—two weeks.
#1 on Billboard Global 200—two weeks.
#1 on Billboard Global Excl. US—two weeks.
#1 on Billboard Digital Song Sales—two weeks.
“Butter” achieved Billboard All-Kill (#1 on Hot 100, Global 200 and Global Excl. US charts simultaneously)—two weeks.
#1 on all 10 main Korean music charts (Perfect All-Kill)—250 times.
#1 on Korean music shows—5 wins.
#1 on Billboard K-Pop 100.
#1 on Spotify Korea.
#1 on Billboard Japan Hot 100.
#1 on Billboard Japan Download Songs.
#1 on Billboard Japan Streaming Songs.
#1 on Spotify Japan.
#1 on Japanese charts—LINE Music, Recochoku, Oricon.
#1 on Genius All-genre-All-songs Chart.
#The most popular song in moth on Genius.
